Sebagai kota dengan potensi besar di berbagai bidang, termasuk industri batik, pariwisata, dan perdagangan, permintaan terhadap layanan penerjemah tersumpah di pekalongan yang akurat dan profesional terus mengalami peningkatan.
Ada beberapa alasan yang menjadi faktor penerjemah tersumpah dibutuhkan. Oleh karena itu, artikel ini akan membahas mengenai hal tersebut dan keuntungan, beserta jenis dokumen yang diterjemahkan.
Faktor Pendukung yang Menjadi Alasan Jasa Penerjemah Tersumpah Dibutuhkan
Kota Pekalongan adalah kota yang terletak di Provinsi Jawa Tengah. Wilayah ini memiliki dua julukan yang ikonik yaitu Kota Batik dan Kota Santri. Tak hanya itu, kota ini mempunyai pelabuhan perikanan terbesar di Pulau Jawa.
Maka tidak heran, banyak kegiatan industri yang aktif dilakukan di kota ini. Mulai dari industri batik, perikanan, pariwisata, dan kuliner lokal. Biasanya penerjemah tersumpah akan menangani terjemahan dokumen untuk kebutuhan tersebut. Berikut faktornya:
1. Industri Batik
Sebagai penghasil batik terbaik, Kota Pekalongan mempunyai motif-motif unik dan beragam. Banyak pengunjung berkunjung untuk melihat proses pembuatan batik secara langsung atau membeli kain batik berkualitas tinggi.
Tak hanya itu, batik ini berhasil menarik perhatian mata dunia karena memiliki banyak motif yang orisinil namun tetap modern seperti motif Terang Bulan, Tujuh Rupa, Buketan, Jawa Hokokai, Semen, Liong, Jlamprang, dan Encim.
Industri batik Pekalongan ini tidak hanya didistribusikan dalam negeri, namun juga diekspor ke luar negeri seperti Korea, Jepang, Singapura, Thailand, India, Vietnam, Malaysia, China, Saudi Arabia, dan Dubai. Oleh karena itu, peran penerjemah tersumpah pekalongan adalah menerjemahkan dokumen ekspor untuk distribusi batiknya.
2. Perikanan
Selain batik, Pekalongan juga menjadi salah satu kota yang memiliki industri perikanan terbesar di Pulau Jawa. Ada beberapa komoditas unggulannya yang sudah diekspor ke pasar global. Misalnya, Ikan asin kering, Ikan Tongkol, Ikan Selar, dan Ikan Layang.
Perikanan dari kota Pekalongan sudah sampai ke pasar internasional seperti Amerika Serikat, Spanyol, Dubai, Sri Lanka, Australia, Taiwan, China, Hongkong, Malaysia, Korea, dan Jeddah.
Hampir sama dengan industri batik, untuk melakukan ekspor bidang perikanan, dokumen legalnya harus diterjemahkan penerjemah tersumpah pekalongan agar bisnisnya terdaftar legal.
3. Pariwisata
Bidang pariwisata juga menjadi salah satu faktor mengapa jasa penerjemah tersumpah dibutuhkan. Tidak hanya untuk mengurus terjemahan dokumen pengajuan visa ke luar negeri untuk warga lokal, namun juga turis asing yang akan menetap atau pulang kembali ke negaranya.
Banyak destinasi wisata yang sering dikunjungi wisatawan asing, yaitu:
- Curug Tirta Muncar
- Telaga Mangunan
- Museum Bahari
- Black Canyon
- Pantai Wonokerto
- Pantai Pasir Kencana
- Bukit Watu Ireng
- Curug Bajing
Ciri-ciri Penerjemah Tersumpah yang Berkualitas
Untuk memilih jasa penerjemah tersumpah pekalongan yang berkualitas, maka anda perlu tau ciri-cirinya. Berikut ciri-cirinya:
1. Memiliki sertifikat resmi
Hal pertama yang perlu diperhatikan adalah penerjemah tersumpah yang berkualitas memiliki sertifikat resmi. Sertifikat ini didapat dari pemerintah yang berbentuk Surat Keterangan Gubernur. Tentu saja, hal ini tidak mudah didapatkan karena penerjemah tersumpah harus melewati ujian kualifikasi dengan skor minimal 80.
2. Tampilan situs yang profesional
Penyedia jasa penerjemah tersumpah pekalongan harus memiliki situs dengan tampilan yang profesional. Mulai dari gaya bahasa dan instruksi yang jelas pada setiap informasi dalam situsnya.
Selain itu, informasi penting lainnya yang harus tertera pada situs akan membantu konsumen yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah. Oleh karena itu, pasti akan ada informasi seperti profil singkat perusahaan, kontak, layanan, portofolio, dan konten-konten yang bermanfaat.
3. Berpengalaman dalam bidangnya
Tidak kalah penting dari kriteria sebelumnya, jasa penerjemah tersumpah pekalongan yang berkualitas juga harus berpengalaman dalam bidang penerjemahan. Jasa penerjemah tersumpah dengan jam terbang yang tinggi, akan memiliki pengalaman yang lama dalam menangani terjemahan dokumen.
4. Portofolio dan testimoni
Semakin banyak ulasan positif dari pelanggan, maka semakin besar juga potensi jasa penerjemah tersumpah disebut berkualitas. Cara yang bisa anda coba yaitu dengan bertanya kepada teman, kerabat, atau keluarga yang sudah pernah mencoba jasa penerjemah tersumpah tersebut.
5. Pilihan bahasa
Melayani dalam berbagai bahasa juga merupakan kriteria penerjemah tersumpah pekalongan yang berkualitas. Oleh karena itu, konsumen tidak akan beralih ke jasa yang lain apabila jasa tersebut menerima terjemahan dalam berbagai bahasa, seperti bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin, Spanyol, dan masih banyak lagi.
Dengan kriteria yang sudah disebutkan di atas, Anda bisa memilih Mediamaz Translation sebagai pilihan jasa penerjemah tersumpah di pekalongan yang sudah pasti bersertifikat resmi, berpengalaman, dan melayani berbagai pilihan bahasa.
Mediamaz TS, Penyedia Jasa Penerjemah Tersumpah Pekalongan yang Berkualitas!
Mediamaz TS adalah biro penerjemahan yang menyediakan layanan penerjemah tersumpah, penerjemah profesional, legalisasi dokumen, interpreter, penyewaan alat interpreter, serta proofreading.
Dengan pengalaman lebih dari 23 tahun, kami telah membuktikan diri sebagai penyedia jasa terjemahan yang handal dan kompeten. Selain itu, kami didukung oleh tim penerjemah tersumpah yang memiliki sertifikasi resmi.
Memilih layanan kami memberikan sejumlah keuntungan, seperti pengerjaan yang tepat waktu, jaminan legalitas dan akurasi terjemahan, serta meningkatkan kepercayaan antara Anda dan klien. Hubungi kami melalui situs resmi Mediamaz TS dan rasakan berbagai manfaatnya!
